在CSS中，實現(xiàn)上下滾動的文字效果可以通過多種方法，以下是一種簡單的方法，使用CSS的@keyframes規(guī)則來創(chuàng)建動畫，使文字在垂直方向上循環(huán)滾動。

1、HTML結(jié)構(gòu)：你需要有一個包含文字的HTML元素，一個div元素里面有一些文本內(nèi)容。

<div class="scroll-text">
  這是一些需要滾動的文本內(nèi)容。
</div>

2、CSS樣式：使用CSS來定義動畫效果。

@keyframes scroll-text {
  0% { top: 0; }
  100% { top: -100%; }
}
.scroll-text {
  position: relative;
  top: 0;
  height: 100px; /* 根據(jù)需要調(diào)整 */
  overflow: hidden;
  animation: scroll-text 5s linear infinite; /* 5秒完成一個循環(huán)，根據(jù)需要調(diào)整 */
}

3、效果：你的文本內(nèi)容應該會在5秒內(nèi)上下滾動一次，你可以根據(jù)需要調(diào)整動畫的持續(xù)時間、循環(huán)次數(shù)等屬性。

這種方法簡單且有效，適用于大多數(shù)情況，如果你需要更復雜的滾動效果，例如不同方向的滾動、加速或減速等，可能需要使用更復雜的CSS技巧或JavaScript來實現(xiàn)，但基本的原理是相似的：通過改變元素的位置屬性來模擬滾動效果。