在CSS中，我們可以使用浮動（float）屬性將日期放置在文本的右側，以下是一個簡單的示例，展示如何實現(xiàn)這一功能：

1、HTML結構：

<div class="text-with-date">
  <p>這是一段文本，日期在文本的右邊，日期是：2023年7月6日</p>
  <div class="date">2023年7月6日</div>
</div>

2、CSS樣式：

.text-with-date {
  position: relative;
}
.date {
  position: absolute;
  right: 0;
  top: 0;
  padding: 5px;
  background-color: #f0f0f0;
  border: 1px solid #ccc;
  border-radius: 3px;
}

在這個示例中，我們創(chuàng)建了一個包含文本和日期的div元素，日期部分使用了一個嵌套的div元素，并應用了CSS樣式來將其浮動到文本的右側，通過position: absolute;和right: 0;屬性，我們可以將日期部分固定在文本的右側，我們還添加了一些樣式來美化日期部分，如背景顏色、邊框和邊框圓角。

這種方法可以輕松地實現(xiàn)日期在文本右邊的效果，并且可以通過調整CSS樣式來進一步定制日期的外觀和行為。