在CSS中，可以使用background-image屬性將圖片插入文本框，以下是一個示例：

.text-box {
  width: 200px;
  height: 100px;
  background-image: url('image.jpg');
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: center;
}

在這個示例中，我們創(chuàng)建了一個類名為text-box的文本框，并使用background-image屬性將圖片image.jpg插入到文本框中。background-repeat: no-repeat;屬性確保圖片不會重復(fù)，background-position: center;屬性將圖片居中顯示。

你可以根據(jù)需要調(diào)整文本框的大小和圖片的位置，這種方法可以在不改變HTML結(jié)構(gòu)的情況下，通過CSS來插入圖片，非常適合動態(tài)生成的內(nèi)容。